Sistem iletileri

Şuraya atla: kullan, ara

Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.

Filtre
Özelleştirme durumuna göre filtrele:    
İlk
Son
Ad Varsayılan mesaj metni
Kullanımdaki metin
history-show-deleted (Mesaj) (Çevir) Sadece silinenler
history-title (Mesaj) (Çevir) "$1" sayfasının geçmişi
history_short (Mesaj) (Çevir) Geçmiş
historyempty (Mesaj) (Çevir) (boş)
historysize (Mesaj) (Çevir) ({{PLURAL:$1|1 bayt|$1 bayt}})
historywarning (Mesaj) (Çevir) <strong>Uyarı:</strong> Silmek üzere olduğunuz sayfanın yaklaşık olarak $1 sürüme sahip bir geçmişi var:
hookaborted (Mesaj) (Çevir) Yapmaya çalıştığınız değişiklik bir uzantı çengeliyle iptal edildi.
hours (Mesaj) (Çevir) {{PLURAL:$1|$1 saat|$1 saat}}
hours-abbrev (Mesaj) (Çevir) $1s
hours-ago (Mesaj) (Çevir) $1 {{PLURAL:$1|saat|saat}} önce
hr_tip (Mesaj) (Çevir) Yatay çizgi (çok sık kullanmayın)
htmlform-chosen-placeholder (Mesaj) (Çevir) Bir seçenek seçin
htmlform-cloner-create (Mesaj) (Çevir) Daha fazla ekle
htmlform-cloner-delete (Mesaj) (Çevir) Sil
htmlform-cloner-required (Mesaj) (Çevir) En az bir değer gereklidir.
htmlform-float-invalid (Mesaj) (Çevir) Belirttiğiniz değer bir sayı değil.
htmlform-int-invalid (Mesaj) (Çevir) Belirttiğiniz değer bir tamsayı değil.
htmlform-int-toohigh (Mesaj) (Çevir) Belirttiğiniz değer azami $1'in üstünde
htmlform-int-toolow (Mesaj) (Çevir) Belirttiğiniz değer asgari $1'in altında
htmlform-invalid-input (Mesaj) (Çevir) Girdinizin bir kısmıyla ilgili sorunlar var
htmlform-no (Mesaj) (Çevir) Hayır
htmlform-required (Mesaj) (Çevir) Bu değer gereklidir
htmlform-reset (Mesaj) (Çevir) Değişiklikleri geri al
htmlform-select-badoption (Mesaj) (Çevir) Belirttiğiniz değer geçerli bir seçenek değil.
htmlform-selectorother-other (Mesaj) (Çevir) Diğer
htmlform-submit (Mesaj) (Çevir) Gönder
htmlform-title-badnamespace (Mesaj) (Çevir) [[:$1]] is not in the "{{ns:$2}}" namespace.
htmlform-title-not-creatable (Mesaj) (Çevir) "$1"oluşturulabilir bir sayfa ismi değil.
htmlform-title-not-exists (Mesaj) (Çevir) [[:$1]] mevcut değil
htmlform-user-not-exists (Mesaj) (Çevir) <strong>$1</strong> mevcut değil.
htmlform-user-not-valid (Mesaj) (Çevir) <strong>$1</strong> geçerli bir kullanıcı ismi değildir.
htmlform-yes (Mesaj) (Çevir) Evet
http-bad-status (Mesaj) (Çevir) HTTP isteği sırasında bir sorun oluştu: $1 $2
http-curl-error (Mesaj) (Çevir) URL alınırken hata: $1
http-invalid-scheme (Mesaj) (Çevir) "$1" şemasına sahip URLler desteklenmiyor
http-invalid-url (Mesaj) (Çevir) Geçersiz URL: $1
http-read-error (Mesaj) (Çevir) HTTP okuma hatası.
http-request-error (Mesaj) (Çevir) HTTP isteği bilinmeyen bir nedenle başarısız oldu.
http-timed-out (Mesaj) (Çevir) HTTP isteği zaman aşımına uğradı.
jan (Mesaj) (Çevir) Oca
january (Mesaj) (Çevir) Ocak
january-date (Mesaj) (Çevir) $1 Ocak
january-gen (Mesaj) (Çevir) Ocak
javascripttest (Mesaj) (Çevir) JavaScript denemesi
javascripttest-pagetext-frameworks (Mesaj) (Çevir) Lütfen aşağıdaki test çerçevelerinden birini seçin: $1
javascripttest-pagetext-noframework (Mesaj) (Çevir) Bu sayfa JavaScript testleri çalıştırmak için ayrılmıştır.
javascripttest-pagetext-skins (Mesaj) (Çevir) Testleri koşmak için bir tema seçin:
javascripttest-pagetext-unknownaction (Mesaj) (Çevir) Bilinmeyen eylem "$1".
İlk
Son