Sistem iletileri
Bu liste MediaWiki ad alanında mevcut olan sistem mesajlarının listesidir. Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
İlk |
Önceki sayfa |
Sonraki sayfa |
Son |
| Ad | Varsayılan mesaj metni |
|---|---|
| Kullanımdaki metin | |
| api-error-empty-file (Mesaj) (Çevir) | Gönderdiğiniz dosya boş. |
| api-error-emptypage (Mesaj) (Çevir) | Yeni, boş bir sayfa oluşturmaya izin verilmez. |
| api-error-fetchfileerror (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Dosya alınırken bir hata oluştu. |
| api-error-file-too-large (Mesaj) (Çevir) | Gönderdiğiniz dosya çok büyük. |
| api-error-fileexists-forbidden (Mesaj) (Çevir) | "$1" adıyla bir dosya zaten mevcut dolayısıyla üzerine yazamazsınız. |
| api-error-fileexists-shared-forbidden (Mesaj) (Çevir) | "$1" adında bir dosya ortak havuzda zaten var, ve üzerine yazılamaz. |
| api-error-filename-tooshort (Mesaj) (Çevir) | Dosya adı çok kısa. |
| api-error-filetype-banned (Mesaj) (Çevir) | Bu dosya biçimi yasaklanmıştır. |
| api-error-filetype-banned-type (Mesaj) (Çevir) | $1 {{PLURAL:$4|izin verilen bir dosya türü değil|izin verilen dosya türleri değil}}. İzin verilen {{PLURAL:$3|dosya türü|dosya türleri}} $2. |
| api-error-filetype-missing (Mesaj) (Çevir) | Dosya uzantısı eksik. |
| api-error-hookaborted (Mesaj) (Çevir) | Yapmaya çalıştığınız değişiklik bir eklenti tarafından iptal edildi. |
| api-error-http (Mesaj) (Çevir) | İç hata: sunucu ile bağlantı kurulamıyor. |
| api-error-illegal-filename (Mesaj) (Çevir) | Bu dosya adına izin verilmiyor. |
| api-error-internal-error (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Wiki'ye yükleme yapma işleminizde bir şeyler ters gitti. |
| api-error-invalid-file-key (Mesaj) (Çevir) | İç hata: geçici depolama dosyası bulunamadı. |
| api-error-missingparam (Mesaj) (Çevir) | İç hata: İstenilen parametreler eksik. |
| api-error-missingresult (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Kopyalamanın başarılı olup olmadığı belirlenemedi. |
| api-error-mustbeloggedin (Mesaj) (Çevir) | Dosya yükleyebilmek için oturum açmanız gereklidir. |
| api-error-mustbeposted (Mesaj) (Çevir) | İç hata: İstek HTTP POST gerektiriyor. |
| api-error-noimageinfo (Mesaj) (Çevir) | Yükleme başarılı oldu, ancak sunucu, bize dosya hakkında herhangi bir bilgi vermedi. |
| api-error-nomodule (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Yükleme modülü ayarı yapılmadı. |
| api-error-ok-but-empty (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Sunucu yanıt vermiyor. |
| api-error-overwrite (Mesaj) (Çevir) | Varolan dosyanın üzerine yazmaya izin verilmiyor. |
| api-error-publishfailed (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Sunucu geçici dosyayı yayınlarken başarısız oldu. |
| api-error-stashedfilenotfound (Mesaj) (Çevir) | Saklandığı yerden yüklenmeye çalışılan dosya bu yerde bulunamadı. |
| api-error-stasherror (Mesaj) (Çevir) | Dosya zulaya yüklenirken hata oluştu. |
| api-error-stashfailed (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Sunucu, geçici dosyaları kaybetti. |
| api-error-stashfilestorage (Mesaj) (Çevir) | Dosya zulaya saklanmaya çalışılırken hata ile karşılaşıldı. |
| api-error-stashnosuchfilekey (Mesaj) (Çevir) | Zulaya erişmeye çalışırken kullanılan dosya anahtarı mevcut değil. |
| api-error-stashnotloggedin (Mesaj) (Çevir) | Dosya yükleme zulasına dosya kaydetmek için oturum açmış olmanız gerekiyor. |
| api-error-stashpathinvalid (Mesaj) (Çevir) | Saklanan dosyanın bulunması beklenen yer bilgisi geçersiz. |
| api-error-stashwrongowner (Mesaj) (Çevir) | Zulada erişmeye çalıştığınız belge size ait değil. |
| api-error-stashzerolength (Mesaj) (Çevir) | Sunucu dosyayı zulada saklayamadı; çünkü dosya boyutu sıfır uzunlukta. |
| api-error-timeout (Mesaj) (Çevir) | Sunucu beklenen süre içinde yanıt vermedi. |
| api-error-unclassified (Mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen bir hata oluştu. |
| api-error-unknown-code (Mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen hata: "$1" |
| api-error-unknown-error (Mesaj) (Çevir) | İç hata: Dosya yüklemeye çalışırken bir şeyler ters gitti. |
| api-error-unknown-warning (Mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen uyarı: $1 |
| api-error-unknownerror (Mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen hata: "$1". |
| api-error-uploaddisabled (Mesaj) (Çevir) | Yükleme bu vikide devre dışı bırakılmıştır. |
| api-error-verification-error (Mesaj) (Çevir) | Dosya bozuk veya yanlış uzantıya sahip olabilir. |
| api-format-prettyprint-header (Mesaj) (Çevir) | This is the HTML representation of the $1 format. HTML is good for debugging, but is unsuitable for application use. Specify the <var>format</var> parameter to change the output format. To see the non-HTML representation of the $1 format, set <kbd>format=$2</kbd>. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-prettyprint-header-only-html (Mesaj) (Çevir) | This is an HTML representation intended for debugging, and is unsuitable for application use. See the [[mw:API|complete documentation]], or the [[Special:ApiHelp/main|API help]] for more information. |
| api-format-title (Mesaj) (Çevir) | MediaWiki API result |
| api-help-datatypes (Mesaj) (Çevir) | Some parameter types in API requests need further explanation: ;boolean :Boolean parameters work like HTML checkboxes: if the parameter is specified, regardless of value, it is considered true. For a false value, omit the parameter entirely. ;timestamp :Timestamps may be specified in several formats. ISO 8601 date and time is recommended. All times are in UTC, any included timezone is ignored. :* ISO 8601 date and time, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>Z</kbd> (punctuation and <kbd>Z</kbd> are optional) :* ISO 8601 date and time with (ignored) fractional seconds, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var>T<var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var>.<var>00001</var>Z</kbd> (dashes, colons, and <kbd>Z</kbd> are optional) :* MediaWiki format, <kbd><var>2001</var><var>01</var><var>15</var><var>14</var><var>56</var><var>00</var></kbd> :* Generic numeric format, <kbd><var>2001</var>-<var>01</var>-<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> (optional timezone of <kbd>GMT</kbd>, <kbd>+<var>##</var></kbd>, or <kbd>-<var>##</var></kbd> is ignored) :* EXIF format, <kbd><var>2001</var>:<var>01</var>:<var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :*RFC 2822 format (timezone may be omitted), <kbd><var>Mon</var>, <var>15</var> <var>Jan</var> <var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :* RFC 850 format (timezone may be omitted), <kbd><var>Monday</var>, <var>15</var>-<var>Jan</var>-<var>2001</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var></kbd> :* C ctime format, <kbd><var>Mon</var> <var>Jan</var> <var>15</var> <var>14</var>:<var>56</var>:<var>00</var> <var>2001</var></kbd> :* Seconds since 1970-01-01T00:00:00Z as a 1 to 13 digit integer (excluding <kbd>0</kbd>) :* The string <kbd>now</kbd> |
| api-help-datatypes-header (Mesaj) (Çevir) | Data types |
| api-help-examples (Mesaj) (Çevir) | {{PLURAL:$1|Example|Examples}}: |
| api-help-fallback-description (Mesaj) (Çevir) | $1 |
| api-help-fallback-example (Mesaj) (Çevir) | $1 |
| api-help-fallback-parameter (Mesaj) (Çevir) | $1 |
İlk |
Önceki sayfa |
Sonraki sayfa |
Son |